The Omicron/Omarion jokes have reached the source -- and the man (not the variant) is here to set the record straight about the difference between himself ... and a new strain of COVID. The B2K singer/dancer took to TikTok for the start of 2022…