Part 3: Trial begins for victim of shaking nearly 5 years after charges were dropped against nanny accused of shaking Rehma to death