A man jumped overboard on a Carnival cruise headed for Florida ... and so far no sign of him. A passenger on the boat tells TMZ ... she was on deck 7 early Saturday morning when 2 teens came running past her in a panic. She told them to slow down…