Pete Davidson and Kim Kardashian are back in D.C. -- only this time, they're in the company of some of the most powerful people in the world ... including President Biden. The couple were among many celebs on hand Saturday for the White House…