Pete Davidson has a new endorsement deal under his belt, one which actually centers on said area. The comedian's starring in a new promo for Manscaped -- a male grooming company that specializes in rather sensitive spots. The ad is pretty funny ...…