Get the nudes off the runway ... so demanded one pilot who threatened to return to the gate after some NSFW pictures were being sent to passengers. A recent Southwest flight was getting ready to take off to Cabo San Lucas ... when a passenger used…