LeBron James elbowed a guy in the face during his game in Detroit -- and while the receiving player bled out of his face ... he started to come after the King in a fury. Pistons big man Isaiah Stewart got tangled up with LBJ Sunday during the…