Cops fired flash-bang explosives into a crowd of protesters Saturday night in Lafayette, Louisiana ... this after Trayford Pellerin died being shot 11 times at a gas station. The protest/vigil was held at the Shell gas station where 31-year-old…