If ya can't get the recipe for Popeyes' stupidly popular chicken sandwich, here's the next best thing -- a tasty loophole to get around the national shortage, and all ya need is some buns, hun!!! The chicken joint tells us it's really simple to…