Post Malone was practically speechless after witnessing a scary version of Russian Roulette, involving a fish hook, 4 strings and a trick that grabbed PM ... hook, line and sinker. The impromptu magic show went down Saturday night at the Reading…