Prince's estate is going after a record label, claiming it's run by a group of bootleggers conspiring to cash in by jacking his tunes and plastering the Prince logo on all their rip-off merchandise. Prince's estate just filed docs -- obtained by TMZ…