Here's a good look at the "Karen" who went on multiple racist tirades in Southern California last month ... mugging for her booking photo. TMZ's obtained the mug shots for Lena Hernandez, who, as we told you, was charged with criminal battery last…