Rapper Blueface was arrested early Saturday on gun charges. Law enforcement sources tell TMZ ... Blueface was driving with a few people at around 3:15 AM but was stopped by cops in the heart of Hollywood at the intersection of Sunset and Vine.…