Renée Zellweger and boyfriend Ant Anstead are getting closer ... she just moved in across the street from his Laguna Beach home, and they will soon be under one roof. TMZ has learned the actress recently started renting a 5-bedroom home in Laguna…