An L.A. restaurant owner is calling out Mayor Garcetti and Gov. Newsom for allowing film sets to continue operating, while once again closing down outdoor dining ... but her comparison might be apples to oranges as far as containing the virus. This…