Fans of "The Real Housewives of Atlanta" can rest assured they'll get their fix for a new season soon enough -- and even better ... it'll look like the show they know and love, but with tweaks to accommodate these crazy times. Production sources…