Ronnie Ortiz-Magro admits he violated his probation by getting arrested for alleged domestic violence, but this must be his lucky day -- because the judge is giving him another shot. The 'Jersey Shore' star appeared in a Los Angeles courtroom…