Roy Moore just got his ass laughed out of another court in his legal war against Sacha Baron Cohen ... losing the appeal in his $95 million defamation suit. According to new legal docs, obtained by TMZ, a federal appeals court in New York affirmed…