Jane Fonda's ever-growing celebrity crew of climate change activists has a new recruit -- Sally Field ... and she's been arrested for the cause too. The legendary actress was hauled away by Capitol police in D.C. Friday for protesting on the steps…