Sharon Stone's finally calling out the underhanded move that got her out of her underwear for the infamous cross-legged scene of "Basic Instinct" ... and says the experience was humiliating. Sharon claims someone on the production team told her she…