Suspect in shooting at a manufacturing plant in Aurora, Illinois, had lost his job with the company, police say