Susan Sarandon wants Americans to know they have a right to see what medical services will cost before you're treated -- it's the law now -- but she's ripping hospitals for keeping that hush hush. The Oscar winner joined us Thursday on "TMZ Live"…