The NYPD now says there was actually no argument between the two parties prior to the punch ... telling TMZ Sports in a statement, "The defendant approached the victim (unprovoked) striking him." A Tampa Bay Lightning fan was sucker punched in the…