Dave Grohl had some musical and emotional backup at the tribute concert for the Foo Fighters' late drummer, Taylor Hawkins ... his son got behind the drum set to honor his dad. The London concert was packed with stars who participated, including…