Taylor Swift took to the streets with her longtime boyfriend Joe Alwyn ... giving fans of the couple something they rarely get to see -- the 2 of them together in public!!! Taylor and Joe were out and about Monday in New York City ... and it looks…