Taylor Swift is picking up the battle her fans started with Netflix -- ripping one of its hit shows for a sexist and misogynistic joke targeting her dating life. Taylor fired back Monday morning at the streaming service and the writers of "Ginny…