Super Bowl champion Carlton Davis is in hot water for tweeting out a VERY offensive Asian slur -- though Davis claims he didn't know the "dark" history behind the word. "Gotta stop letting g***s in Miami," the Tampa Bay Bucs cornerback posted on…