Teresa Giudice went to Greece with a boyfriend, but she's coming back with a fiancé. The "Real Housewives of New Jersey" star just got engaged to her man, Luis Ruelas, on their European getaway. Luis popped the question at the Amanzoe Resort in…