‘The Last of Us’ Is a Zombie Story with Heart

HBO's adaptation of the beloved video game isn't just a retread of The Walking Dead.