For the first time ever, one of the costumes was even too outrageous for "The Masked Singer" ... and we're talkin' below the waist. Jester, possibly the scariest costume to ever grace the 'Masked Singer' stage, almost didn't grace the stage at all…