The Miz says the Cleveland Cavaliers are AWEEEEEESOME -- telling TMZ Sports he thinks his hometown team is going to make it all the way to the NBA Finals this season!! We spoke with the WWE Superstar out at LAX this week about his Cleveland sports…