The Weeknd shut down one of the biggest streets in Vegas to shoot what appears to be a music video ... and we've got the first glimpse at his newest project in over a year. TMZ obtained this clip of The Weeknd running down world-famous Fremont…