Back in April, Dr. Hartwell Lin heard stories of how surges of coronavirus patients were overwhelming New York City hospitals. He felt largely ineffective at his quiet California hospital, so he volunteered to venture into the heart of America's coronavirus epicenter.