Timothy V. Murphy is ready to throw back some Irish whiskey and beer for St. Patrick's Day ... and he'll be doing it at a pub, even though the CDC wants the holiday to go virtual. We got the "Sons of Anarchy" star at LAX Friday afternoon and our…