Tom Hanks and Rita Wilson -- who were filming an Elvis Presley movie down in Australia -- have just tested positive for the coronavirus ... TMZ has confirmed. Tom's reps tell us he and Rita got tested for the deadly virus after feeling like they…