Hilarious moment on the links Wednesday ... Tony Romo was scared crapless by a fake snake -- and it was all because of a prank played on him by ex-NBA star Deron Williams! Romo -- a near-scratch golfer when he's not broadcasting NFL games -- was…