Tristan Thompson is in the throes of what could become a paternity dispute, but the newborn's mother isn't waiting for a judge to decide whether he's the daddy ... she's already given the baby his last name. Maralee Nichols posted of photo of the…