‘You had to be careful what options you gave him,’ one official says, noting concerns that the President might indeed order an attack