Two kangaroos got into it on camera -- and by the looks of how the bout went ... one of them was Tyson Fury, the other was Deontay Wilder, and one got his ass kicked. These fully-grown marsupials were going at it in a (sorta) hardcore boxing match…