MMA fighter Luis Pena -- aka "Violent Bob Ross" -- has been released by the UFC following his arrest for domestic violence last weekend in Florida, TMZ Sports has learned. The UFC tells us they informed 28-year-old Pena's management team that his…