The "Stranger Things" themed Halloween display taking the Internet by storm ... is also drawing too much attention for one neighbor -- that got it all shut down, but now the homeowners are striking back to turn it on again. Aubrey Appel tells TMZ…