Willow Smith says she's being stalked by a man who trekked from Oklahoma to L.A. to try to get into her home ... according to new legal docs she filed to get a restraining order against him. In the docs, Will and Jada Pinkett's daughter claims…