Wimbledon quarterfinalist summoned to court for allegedly assaulting his ex-girlfriend: Australian media reports