The gunmen who allegedly opened fire on Young Dolph, striking and killing the rapper at a Memphis cookie shop were brazen in their attack ... as shown in new images from the murder. TMZ has obtained surveillance stills from Wednesday's shooting…