Cassandra Peterson -- AKA Elvira -- is not at all surprised by Madonna seemingly coming out as gay, attributing it to history the pop star has with her current girlfriend. We got a dressed-down version of the Mistress of the Dark Tuesday, who…