Steve-O is making UFC history, thanks to heavyweight champ Jon Jones -- 'cause we're pretty sure a UFC belt's never been paired with a hammer to smash someone's ear!!! Check out the insane clip, if your stomach can handle it -- the "Jackass" star…