'RHOA' star Eva Marcille's baby daddy just revealed a key piece of evidence from his latest arrest -- video of his scuffle with a cop down an escalator. Kevin McCall posted the courthouse surveillance footage on his Instagram, which is of him…