Making sure his O-linemen were happy for the holidays didn't come cheap for Kyler Murray ... 'cause TMZ Sports has learned the golf gifts he gave to his teammates this week cost $5K apiece!!! The Arizona signal-caller shelled out the goodies to his…