Marc Anthony fans just learned a hard lesson about virtual concerts ... they're just not the same as the OG. Marc's fans were none too pleased when they paid for such a concert Saturday, but there were massive technical problems. Some of them…