As doctors worry about ‘a very apocalyptic fall,’ the CDC changes info on how Covid-19 spreads (again)